Вход

Забыли пароль?



Галерея


Полонез Огинского Empty
Последние темы
» Вселенский мультик
автор Арсений Платт 25.01.20 14:25

» ***
автор Aleko 21.11.19 18:20

» о катастрофах
автор lookin 18.05.18 16:07

» Други, вот и Волот ушел от нас...
автор -saulite- 22.03.18 11:22

» Ясная Поляна
автор lookin 21.03.18 21:11

» Колобок, Колобок, я тебя съем!
автор Sergey 10.12.17 13:12

» Мадонна
автор Sergey 05.12.17 21:29

» Знамя
автор -saulite- 30.08.17 16:50

» О мыслях, заходящих в разные головы...
автор -saulite- 30.08.17 16:02

» Какого цвета ветер
автор Леонид Жмурко 10.12.16 3:16

» Жанна Эбютерн
автор Леонид Жмурко 08.12.16 21:15

» Закрой глаза и ты...
автор Леонид Жмурко 06.12.16 19:24

» Авторские песни Владимира Остроухова
автор V_Ostrouhov 29.11.16 1:53

» Стих
автор lookin 14.11.16 19:54

» Собрание
автор lookin 14.11.16 19:53

» * * *
автор 3674721 14.11.16 18:12

» Десять дней счастья. Глава 6 из "Одинокой звезды"
автор Sergey 18.10.16 19:58

» Солнечный удар. Глава 3 из "Одинокой звезды"
автор -saulite- 18.10.16 17:58

» Мальчик и девочка. Глава 1 из романа "Одинокая звезда"
автор -saulite- 17.10.16 16:52

» Скажи "да". Глава 5 из "Одинокой звезды"
автор Ирина Касаткина 04.10.16 16:55

» Танцы в Доме творчества. Глава 4 из "Одинокой звезды"
автор Ирина Касаткина 04.10.16 16:36

» Нет, я пойду, пойду, пойду! Глава 2 из "Одинокой звезды"
автор Ирина Касаткина 03.10.16 21:54

» Новорожденное нечто
автор -saulite- 29.09.16 14:43

» Моресольке 36
автор -saulite- 28.06.16 11:39

» Анонс поэтического конкурса "Есть многое на свете, друг Горацио, что и не снилось нашим мудрецам" на сайте "Неизвестный гений"
автор Sergey 16.05.16 13:14

» Не говори мне...
автор Trentu 22.04.16 2:32

» С меня хватит!
автор 3674721 07.04.16 18:31

» Правильный человек
автор 3674721 07.04.16 18:30

» Стихи
автор Trentu 07.04.16 15:21

» Шум в ушах
автор Антосыч 30.11.15 15:37

***
География форума
Полонез Огинского Pageviews=1
Март 2024
ПнВтСрЧтПтСбВс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Календарь Календарь


Полонез Огинского

Участников: 3

Перейти вниз

Это...

Полонез Огинского I_vote_lcap0%Полонез Огинского I_vote_rcap 0% 
[ 0 ]
Полонез Огинского I_vote_lcap0%Полонез Огинского I_vote_rcap 0% 
[ 0 ]
Полонез Огинского I_vote_lcap0%Полонез Огинского I_vote_rcap 0% 
[ 0 ]
Полонез Огинского I_vote_lcap0%Полонез Огинского I_vote_rcap 0% 
[ 0 ]
 
Всего проголосовало : 0
Назад
 
 

Полонез Огинского Empty Полонез Огинского

Сообщение автор Ира Сорокина 02.11.11 21:50

Ира Сорокина
Ира Сорокина

Сообщения : 73
СПАСИБЫ : 0
Откуда : Москва
Работа/Хобби : экспериментальная поэзия

Вернуться к началу Перейти вниз

Полонез Огинского Empty Re: Полонез Огинского

Сообщение автор MoreSol 02.11.11 22:02

Приветствую, Ира ))

добро пожаловать в Зеленку )

вы - автор текста, я правильно поняла?
Ир, а просьба такая: разместите текст пожалуйста буковками, потому как не везде прослушивается... хотелось бы почитать...
MoreSol
MoreSol

Сообщения : 3044
СПАСИБЫ : 290
Откуда : Нашвилль

Вернуться к началу Перейти вниз

Полонез Огинского Empty Текст полонеза

Сообщение автор Ира Сорокина 02.11.11 23:01

Совершенно верно, автор - я, записывала, сводила и делала видео сама, так что сорри за качество... :)

***

Снег пеленой укутал дома,
На чёрном бархате небес
Снежинок падающих ткёт кружева
Волшебница-зима ночной порой,
И тишина лежит окрест,
Лишь ветер северный танцует в волглом небе
полонез с луною.

В свете луны рисует мороз
Узоры на стекле окна,
А с неба льётся свет холодных звёзд,
И тишина легла, вокруг меня
Стоит такая тишина,
Что, кажется, отгородила мир она
Невидимой стеною.

И душа, как птица,
За лунным светом
В сумраке рассветном
Ввысь, на небо устремится,
Из груди рванётся сердце,
Застучит, забьётся,
Затрепещет,
Полетит душе вослед...

Снег серебром искрится в ночи,
Зарозовеет небосвод,
И снова спрячет звёздный хоровод,
И первые лучи, прервав полёт, прольёт
Загадочный восход,
И алый солнца диск взойдёт
На горизонт,
И поплывёт над нами.

Под ногами тая, скрипнет снег,
И, оставляя странный след,
На снега белом одеяле,
Убегающий рассвет
Я догоняю, искры в ответ
Сияющий свет,
Смеясь, мне под ноги роняют искры,
Искры в ответ
На солнце засверкают.
Ира Сорокина
Ира Сорокина

Сообщения : 73
СПАСИБЫ : 0
Откуда : Москва
Работа/Хобби : экспериментальная поэзия

Вернуться к началу Перейти вниз

Полонез Огинского Empty Re: Полонез Огинского

Сообщение автор MoreSol 02.11.11 23:04

Ир, а минусовка есть?
MoreSol
MoreSol

Сообщения : 3044
СПАСИБЫ : 290
Откуда : Нашвилль

Вернуться к началу Перейти вниз

Полонез Огинского Empty Re: Полонез Огинского

Сообщение автор MoreSol 03.11.11 1:17

вот с первого же прослушивания появилось это впечатление... и счас опять вернулась сюда - те же ассоциации: песня ДЛЯ кино... или ИЗ кино... простенько так спетая героиней фильма... не певицей, а актриссой, которая петь вообще-то уметь как бы не обязана )))

думаю, на это моменте можно было бы очень удачно сыграть. надо почистить запись, усилить в местах, где голос проваливается... и сделать ревербацию киношную... быть может, с напливами другой, совсем другой музыки.

я бы взялась попробовать, если у вас есть минус.
MoreSol
MoreSol

Сообщения : 3044
СПАСИБЫ : 290
Откуда : Нашвилль

Вернуться к началу Перейти вниз

Полонез Огинского Empty Re: Полонез Огинского

Сообщение автор Ana 03.11.11 1:45

Понравилось дыхание...! и все же... в полонезе... как и в любом другом музыкальном произведении... "гласных звуков" больше, чем "согласных"... такова мелодика муз. произведений и... если хотите, звукопись (мелодика) стихотворных...

это я к тому, что стихи вдохновили на прочтение, но... не на прослушивание, да еще и в ритмах этого полонеза...

только один из примеров: "полонезСлуною."...


Резюме: звукопись - наше многое... И это серьезно.



ИМХО


Последний раз редактировалось: Ana (03.11.11 2:24), всего редактировалось 3 раз(а)
Ana
Ana

Сообщения : 1459
СПАСИБЫ : 117
Откуда : Москва
Работа/Хобби : пишу...

http://abook.a5.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Полонез Огинского Empty Re: Полонез Огинского

Сообщение автор Ира Сорокина 03.11.11 2:03

На самом деле я действительно не умею петь, где-то есть минус, надеюсь, он сохранился, если нет(система недавно слетала) то запишу по-новой. Спасибо! Вообще, пытаюсь найти исполнителя, это ведь не единственное озвученное классическое произведение, я, со временем, выложу остальное... кое-где запись вообще никакая, к сожалению... Лунная соната, например... я её делала второпях, после того, как услышала, как её уделали псевдопатриотическими соплями "песняры"(дико извиняюсь перед поклонниками данной группы) :) попыталась реабилитироваться перед беднягой Бетховеном... Задумка - супер, запись - полный оцтой. Кажется, первая из того, что я вообще записала. Завтра выложу.
С ув., Ира.
Ира Сорокина
Ира Сорокина

Сообщения : 73
СПАСИБЫ : 0
Откуда : Москва
Работа/Хобби : экспериментальная поэзия

Вернуться к началу Перейти вниз

Полонез Огинского Empty Re: Полонез Огинского

Сообщение автор Ana 03.11.11 2:39

Кстати...

Согласно статистике Яндекса, Агинского ищут в 3 раза чаще, чем Огинского. Ищут и Полонез Огиньского - правда, довольно редко. Три русскоязычных варианта написания одной польской фамилии (первый - откровенно безграмотный!). М. К. Огинский (1765 - 1833) - граф, политический деятель, композитор, писатель (Michał Kleofas Ogiński польск.). Строго говоря, не существует никаких серьёзных доказательств того, что "Полонез" № 13 ля-минор, известный, как Полонез Огинского, Полонез "Прощание с Родиной", написал именно М. Огинский. Вопрос этот весьма сложный, запутанный, даже загадочный. Попахивает мистикой... Во всяком случае, рукописи партитуры "Полонеза Огинского" никто никогда не видел. Полонез Огинского был издан впервые в Италии в 1831 году, и ноты там не те, к которым мы все привыкли. А ставшая такой популярной версия Полонеза Огинского появилась лишь после того, как профессор московской консерватории Дмитрий Романович Рогаль-Левицкий, мягко говоря, весьма свободно аранжировал это произведение. В этой новой версии "Полонез Огинского" и стал популярен, начиная с 1961 года, исполненный Государственным камерным оркестром Всесоюзного радио.
Ana
Ana

Сообщения : 1459
СПАСИБЫ : 117
Откуда : Москва
Работа/Хобби : пишу...

http://abook.a5.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Полонез Огинского Empty Re: Полонез Огинского

Сообщение автор Ира Сорокина 03.11.11 11:31

Спасибо, всё верно. Дмитрий Романович Рогаль-Левицкий - вот настоящий виновник того, что полонез стал известен, никакой патетикой в изначальном варианте и не пахло, просто в 59году правящая верхушка нашего государства решила реанимировать свои взаимоотношения с Польшей, вот и поручили Рогаль-Левицкому переложить фортепьянную партию для симфонического оркестра, добавив той самой патетики, и профессор гениально справился с задачей, возможно, потому, что в нём самом текла польская кровь, и его предки в своё время были вынуждены бежать из Польши в Россию...
Ира Сорокина
Ира Сорокина

Сообщения : 73
СПАСИБЫ : 0
Откуда : Москва
Работа/Хобби : экспериментальная поэзия

Вернуться к началу Перейти вниз

Полонез Огинского Empty Re: Полонез Огинского

Сообщение автор Ana 03.11.11 23:50

И вам спасибо, Ира...!
Ana
Ana

Сообщения : 1459
СПАСИБЫ : 117
Откуда : Москва
Работа/Хобби : пишу...

http://abook.a5.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Вернуться к началу


 
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения