Вход
Последние темы
» Вселенский мультикавтор Арсений Платт 25.01.20 14:25
» ***
автор Aleko 21.11.19 18:20
» о катастрофах
автор lookin 18.05.18 16:07
» Други, вот и Волот ушел от нас...
автор -saulite- 22.03.18 11:22
» Ясная Поляна
автор lookin 21.03.18 21:11
» Колобок, Колобок, я тебя съем!
автор Sergey 10.12.17 13:12
» Мадонна
автор Sergey 05.12.17 21:29
» Знамя
автор -saulite- 30.08.17 16:50
» О мыслях, заходящих в разные головы...
автор -saulite- 30.08.17 16:02
» Какого цвета ветер
автор Леонид Жмурко 10.12.16 3:16
» Жанна Эбютерн
автор Леонид Жмурко 08.12.16 21:15
» Закрой глаза и ты...
автор Леонид Жмурко 06.12.16 19:24
» Авторские песни Владимира Остроухова
автор V_Ostrouhov 29.11.16 1:53
» Стих
автор lookin 14.11.16 19:54
» Собрание
автор lookin 14.11.16 19:53
» * * *
автор 3674721 14.11.16 18:12
» Десять дней счастья. Глава 6 из "Одинокой звезды"
автор Sergey 18.10.16 19:58
» Солнечный удар. Глава 3 из "Одинокой звезды"
автор -saulite- 18.10.16 17:58
» Мальчик и девочка. Глава 1 из романа "Одинокая звезда"
автор -saulite- 17.10.16 16:52
» Скажи "да". Глава 5 из "Одинокой звезды"
автор Ирина Касаткина 04.10.16 16:55
» Танцы в Доме творчества. Глава 4 из "Одинокой звезды"
автор Ирина Касаткина 04.10.16 16:36
» Нет, я пойду, пойду, пойду! Глава 2 из "Одинокой звезды"
автор Ирина Касаткина 03.10.16 21:54
» Новорожденное нечто
автор -saulite- 29.09.16 14:43
» Моресольке 36
автор -saulite- 28.06.16 11:39
» Анонс поэтического конкурса "Есть многое на свете, друг Горацио, что и не снилось нашим мудрецам" на сайте "Неизвестный гений"
автор Sergey 16.05.16 13:14
» Не говори мне...
автор Trentu 22.04.16 2:32
» С меня хватит!
автор 3674721 07.04.16 18:31
» Правильный человек
автор 3674721 07.04.16 18:30
» Стихи
автор Trentu 07.04.16 15:21
» Шум в ушах
автор Антосыч 30.11.15 15:37
***
География форума
Рваное небо
+3
Сергей Черсков
Куприяна
Аполло
Участников: 7
Страница 1 из 1
Рваное небо
Рваное небо
Небо непрочно и рвётся, бывает, вдрызг.
Шарят по небу лучами прожектора.
Юнкерсы воют, их вой переходит в визг.
Рваное небо, рваное небо, рва...
Слушай, запомни: ты видишь кошмарный сон.
Время придёт, ты проснёшься живым, малыш.
Хлеб, молоко, за окном колокольный звон –
Благовест будто бы льётся с горбатых крыш.
Мы доживём. Захлебнутся слезами псы,
Те, кто людей штабелями в суглинок рва.
Кто ж, как не мы, будет штопать однажды, сын,
Рваное небо, рваное небо, рва...
Шарят по небу лучами прожектора.
Юнкерсы воют, их вой переходит в визг.
Рваное небо, рваное небо, рва...
Слушай, запомни: ты видишь кошмарный сон.
Время придёт, ты проснёшься живым, малыш.
Хлеб, молоко, за окном колокольный звон –
Благовест будто бы льётся с горбатых крыш.
Мы доживём. Захлебнутся слезами псы,
Те, кто людей штабелями в суглинок рва.
Кто ж, как не мы, будет штопать однажды, сын,
Рваное небо, рваное небо, рва...
Аполло- Сообщения : 150
СПАСИБЫ : 27
Откуда : Балашиха
Работа/Хобби : редактор
Re: Рваное небо
Сильно, Полин! Мое восхищение!
Форма, содержание...
Так страшно. когда слово обрывается и застывает на устах...
Форма, содержание...
Так страшно. когда слово обрывается и застывает на устах...
Куприяна- Сообщения : 68
СПАСИБЫ : 1
Re: Рваное небо
это , Куприян, блиц часовой по картинке был)
Аполло- Сообщения : 150
СПАСИБЫ : 27
Откуда : Балашиха
Работа/Хобби : редактор
Re: Рваное небо
и это ничуть не умаляет достоинств стиха)
блиц, так блиц))
блиц, так блиц))
Куприяна- Сообщения : 68
СПАСИБЫ : 1
Re: Рваное небо
Цей вірш дуже складне і хрустке. А якщо серйозно - все чудово. Поліна мегамозок - скласти таку річ по картинці!!!
Сергей Черсков- Сообщения : 139
СПАСИБЫ : 60
Re: Рваное небо
Ты в гугле что ль таку мову стырил?)))
Аполло- Сообщения : 150
СПАСИБЫ : 27
Откуда : Балашиха
Работа/Хобби : редактор
Re: Рваное небо
Типа того!!! Вот смотри, как приблизительно ты будешь звучать -Аполло пишет:Ты в гугле что ль таку мову стырил?)))
Небо неміцно і рветься, буває, вщент.
Шарять по небу променями прожектора.
Юнкерси виють, їх виття переходить у вереск.
Розірване небо, розірване небо, розi...
Слухай, запам'ятай: ти бачиш кошмарний сон.
Час прийде, ти прокинешся живим, малюк.
Хліб, молоко, за вікном дзвін –
Благовіст ніби ллється з горбатих дахів.
Ми доживемо. Захлинуться сльозами пси,
Ті, хто людей штабелями в суглинок рову.
Хто ж, як не ми, буде штопати одного разу, син,
Розірване небо, розірване небо, розi...
Последний раз редактировалось: Сергей Черсков (11.06.15 15:49), всего редактировалось 1 раз(а)
Сергей Черсков- Сообщения : 139
СПАСИБЫ : 60
Re: Рваное небо
Ну эээээ))) кхм.
Аполло- Сообщения : 150
СПАСИБЫ : 27
Откуда : Балашиха
Работа/Хобби : редактор
Re: Рваное небо
"Кто ж, как не мы, будет штопать однажды, сын" - я не понял, может опечатка в слове "будеМ"? А "псы" вряд ли "Захлебнутся слезами", т.к. слезы - категория человеческая, а не тех нелюдей, которые даже псами называться недостойны.
Sergey- Сообщения : 939
СПАСИБЫ : 48
Откуда : Тверь
Работа/Хобби : Телефон: +79206954046; E-mail: fotoprok@gmail.com; Cкайп: prokofiev.foto
Re: Рваное небо
Да нет, Сережа, все путем. Кто будет, как не мы. Правильное согласование. А псы здесь ругательство, а не образ)
Аполло- Сообщения : 150
СПАСИБЫ : 27
Откуда : Балашиха
Работа/Хобби : редактор
Re: Рваное небо
Спасибо, я не понял сразу из-за инверсии, но слезы остались)))
Sergey- Сообщения : 939
СПАСИБЫ : 48
Откуда : Тверь
Работа/Хобби : Телефон: +79206954046; E-mail: fotoprok@gmail.com; Cкайп: prokofiev.foto
Re: Рваное небо
Читаю уже в который раз это стихотворение и думаю, про псов, что псов кормят с руки, и эта рука вырастит новую свору и всё повторится по кругу...
А сыновья латают небо с двух сторон...
Нечего, Полина, сказать...
Стихотворение вызывает эмоции, это наверное, главное.
А сыновья латают небо с двух сторон...
Нечего, Полина, сказать...
Стихотворение вызывает эмоции, это наверное, главное.
Ви- Сообщения : 49
СПАСИБЫ : 7
Откуда : Красноярск
Re: Рваное небо
Единственное, что меня напрягло при прочтении, так это переизбыток "в" вот в этой строке:"Юнкерсы воют, их вой переходит в визг."
Воют, вой, в визг, очень неудобочитаемо.
Аполло, прошу простить, но не знаю Вашего имени, юнкерс, то бишь Junkers Ju 87 Stuka, это пикирующий бомбардировшик и он именно выл, как Вы правильно сказали, но только в момент пикирования из-за конструкции воздушных тормозов в виде двух подкрыльевых отклоняемых пластин. Вы уж простите, что я так отвлечённо и продолговато, но Вы сейчас поймёте к чему я клоню.
Повторю, как написано у Вас:"Юнкерсы воют, их вой переходит в визг", ну вот неудобно читать, тем более непонятно чего они воют, а давайте попробуем расставить все точки над i, чтобы добавить натурализма, экспрессии и избавиться от "вввв", не возражаете, если я тут маленько поиграю в войнушку?
Небо непрочно и рвётся, бывает, вдрызг.
Шарят по небу лучами прожектора.
Юнкерсов вой в пике переходит на визг.
Рваное небо, рваное небо, рва...
Да, принимаю Ваше возражение, что я избавился только от одной "в", но в этом случае они все на своих местах. Согласны или?
Мне думается, что стоит подумать над этой строкой и потом можно будет с поклоном, в знак уважения автору, размещать сие стихотворение в "Янтарную"... По крайней мере я бы рекомендовал.
С уважением, Дио
Воют, вой, в визг, очень неудобочитаемо.
Аполло, прошу простить, но не знаю Вашего имени, юнкерс, то бишь Junkers Ju 87 Stuka, это пикирующий бомбардировшик и он именно выл, как Вы правильно сказали, но только в момент пикирования из-за конструкции воздушных тормозов в виде двух подкрыльевых отклоняемых пластин. Вы уж простите, что я так отвлечённо и продолговато, но Вы сейчас поймёте к чему я клоню.
Повторю, как написано у Вас:"Юнкерсы воют, их вой переходит в визг", ну вот неудобно читать, тем более непонятно чего они воют, а давайте попробуем расставить все точки над i, чтобы добавить натурализма, экспрессии и избавиться от "вввв", не возражаете, если я тут маленько поиграю в войнушку?
Небо непрочно и рвётся, бывает, вдрызг.
Шарят по небу лучами прожектора.
Юнкерсов вой в пике переходит на визг.
Рваное небо, рваное небо, рва...
Да, принимаю Ваше возражение, что я избавился только от одной "в", но в этом случае они все на своих местах. Согласны или?
Мне думается, что стоит подумать над этой строкой и потом можно будет с поклоном, в знак уважения автору, размещать сие стихотворение в "Янтарную"... По крайней мере я бы рекомендовал.
С уважением, Дио
tschüss- Сообщения : 375
СПАСИБЫ : 15
Откуда : Самый Средний Урал
Работа/Хобби : Пенсионер-бездельник
Re: Рваное небо
Здравствуйте, Дио)
Юнкерсы воют, их вой переходит в визг (снарядов). Звукопись отлично дополняет картинку)
Ваш вариант не звучит (юнкерсов вой - сложно произносимо плюс инверсия). Кроме того, сбоит размер, а здесь достаточно агрессивная динамика соответственно тематике, и сбои в размере ее ломают.
Юнкерсы воют, их вой переходит в визг (снарядов). Звукопись отлично дополняет картинку)
Ваш вариант не звучит (юнкерсов вой - сложно произносимо плюс инверсия). Кроме того, сбоит размер, а здесь достаточно агрессивная динамика соответственно тематике, и сбои в размере ее ломают.
Аполло- Сообщения : 150
СПАСИБЫ : 27
Откуда : Балашиха
Работа/Хобби : редактор
Re: Рваное небо
Ну, в таком случае хочу Вам сказать, что не снаряды, а бомбы, которые ну никак не могут визжать, а могут только вторить завыванию "лаптёжника", который, кстати, и может взвизгнуть в самой крайней точку пике.
Про звукопись ничего не скажу, но вот читается запинашечно.
И динамика у Вас не агрессивная, а заикающаяся получается, но дело Ваше, Вам нравится и хорошо, а я дальше пошёл читать чего-нибудь. Только не забывайте, что читать это тоже наука, как и сочинительство, то и другое требует знаний.
С уважением. Дио
Про звукопись ничего не скажу, но вот читается запинашечно.
И динамика у Вас не агрессивная, а заикающаяся получается, но дело Ваше, Вам нравится и хорошо, а я дальше пошёл читать чего-нибудь. Только не забывайте, что читать это тоже наука, как и сочинительство, то и другое требует знаний.
С уважением. Дио
tschüss- Сообщения : 375
СПАСИБЫ : 15
Откуда : Самый Средний Урал
Работа/Хобби : Пенсионер-бездельник
Re: Рваное небо
Да, действительно, бомб, прошу прощения, зарапортовалась)
Я не авиаконструктор, не жила в войну, у меня нет реального опыта авианалетов. Надеюсь, у Вас, Дио, тоже. Но я смотрела достаточно фильмов о войне и читала книг, чтобы услышать и почувствовать, как это было.
У этого стихотворения достаточно большая аудитория, и никто из читателей не запнулся на выбранной Вами строке. Поэтому меня это не беспокоит.
И я не очень люблю менторский тон, поскольку он исключает возможность диалога)
Я не авиаконструктор, не жила в войну, у меня нет реального опыта авианалетов. Надеюсь, у Вас, Дио, тоже. Но я смотрела достаточно фильмов о войне и читала книг, чтобы услышать и почувствовать, как это было.
У этого стихотворения достаточно большая аудитория, и никто из читателей не запнулся на выбранной Вами строке. Поэтому меня это не беспокоит.
И я не очень люблю менторский тон, поскольку он исключает возможность диалога)
Аполло- Сообщения : 150
СПАСИБЫ : 27
Откуда : Балашиха
Работа/Хобби : редактор
Re: Рваное небо
А это не менторский тон, это мнение читателя и не более того. А вот о военных самолётах тех лет я много чего знаю потому и привёл Вам маленькую сноску о конструктивных особенностях этой модели пикирующего бомбардировщика.
Аполло, скажу Вам, как старый читатель, что многие читают на автоматизме, кто-то и лени упускает некоторые нюансы, а кто из вежливости, кому-то что-то остаётся непонятным, но по неким причинам он не хочет вдаваться в подробности дабы не показать себя в чём-либо недостаточно осведомлённым.
Тем более, Аполло, если Вы взялись за такую серьёзную тему, то стоит обращать внимание на различные мелочи, кои в обыденной жизни кажутся незначительными.
С уважением, Дио
Аполло, скажу Вам, как старый читатель, что многие читают на автоматизме, кто-то и лени упускает некоторые нюансы, а кто из вежливости, кому-то что-то остаётся непонятным, но по неким причинам он не хочет вдаваться в подробности дабы не показать себя в чём-либо недостаточно осведомлённым.
Тем более, Аполло, если Вы взялись за такую серьёзную тему, то стоит обращать внимание на различные мелочи, кои в обыденной жизни кажутся незначительными.
С уважением, Дио
tschüss- Сообщения : 375
СПАСИБЫ : 15
Откуда : Самый Средний Урал
Работа/Хобби : Пенсионер-бездельник
Re: Рваное небо
Дио) это стихотворение не о конструктивных особенностях "юнкерса". Это стихотворение об авианалете. Кто такие лаптежники, в какой точке пике они могут взвизгнуть, в каком году были впервые выпущены юнкерсы, какова их дальность полета и грузоподъемность - все это очень интересно, но не имеет отношения к моей работе.
Аполло- Сообщения : 150
СПАСИБЫ : 27
Откуда : Балашиха
Работа/Хобби : редактор
Re: Рваное небо
Аполло, ну-с, если для Вас это работа, то я умываю руки и откланиваюсь...
С уважением, Дио
С уважением, Дио
tschüss- Сообщения : 375
СПАСИБЫ : 15
Откуда : Самый Средний Урал
Работа/Хобби : Пенсионер-бездельник
Re: Рваное небо
)) Простите, Дио, не поняла Вашего пассажа. Вас смутило слово "работа"?
Аполло- Сообщения : 150
СПАСИБЫ : 27
Откуда : Балашиха
Работа/Хобби : редактор
Re: Рваное небо
Очень даже к месту эти "в". Они создают нужную звукопись, аккомпанемент теме.
Типа:
Quoth the Raven, “Nevermore.”
)
Типа:
Quoth the Raven, “Nevermore.”
)
Арсений Платт- Сообщения : 35
СПАСИБЫ : 9
Откуда : СПб
Работа/Хобби : Фридайвер
Re: Рваное небо
Вот и я о чем) привет Вам, Арсений)
Аполло- Сообщения : 150
СПАСИБЫ : 27
Откуда : Балашиха
Работа/Хобби : редактор
Страница 1 из 1
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения
|
|